🧠 Explication : • “Sabaweli” → Ndipfuza cane (je désire fort) • “Aaah Skafthini” → eeeh uwo mukobwa wanje w’imbere (ma copine secrète / celle que je garde pour moi) • “Aweh” → interjection d’intensité, traduite ici par “eeeh” • “Muntu wa bantu” → umuntu w’abantu (elle est humble, accessible, sociale) • “Batuzanile Vin musseux 3” → Batuzanire vin mousseux zitatu (qu’ils nous apporte trois bouteilles de vin pétillant) https://youtu.be/Xw7HBHugJxQ?si=1ajEFu0ANTHDb1rJ | Sat-B
0:18
🧠 Explication : • “Sabaweli” → Ndipfuza cane (je désire fort) • “Aaah Skafthini” → eeeh uwo mukobwa wanje w’imbere (ma copine secrète / celle que je garde pour moi) • “Aweh” → interjection d’intensité, traduite ici par “eeeh” • “Muntu wa bantu” → umuntu w’abantu (elle est humble, accessible, sociale) • “Batuzanile Vin musseux 3” → Batuzanire vin mousseux zitatu (qu’ils nous apporte trois bouteilles de vin pétillant) https://youtu.be/Xw7HBHugJxQ?si=1ajEFu0ANTHDb1rJ | Sat-B
147,3K weergaven5 jul 2025
FacebookSat-B
Meer weergeven
Statische miniatuurweergave plaatsaanduiding