Finding a summer job is proving harder for many American teens. Federal data shows the share of 16- to 19-year-olds with jobs has fallen from roughly half in the late 1970s to about 3 in 10 today.